Hello ween!!

Hola halloween!… estás a un ratito de ser una de las fiestas del mundo que menos entiendo!! jjaja.. pero no le vamos a aflojar!…

Hello Halloween! … you are a little while away from being one of the world’s parties that I least understand !! hahaha .. but we are not going to loosen him up! …

Para los que no entienden que hago trabajando el tema de halloween es para el equipo de diseño de @mixedmediaacademy, del que formo parte desde Julio de 2021 y el tema de este mes es obvio Hocus Pocus!!

Reglas del Desafío: Rules

  • NO SE ACEPTAN TARJETAS, TAGS, POSTALES NI ATC
  • * WE DON’T ACCEPT CARDS, TAGS, POSTCARDS AND ATCS*

Trabaja el tema Hocus Pocus e incorpora botones en tu trabajo!

Work on the Hocus Pocus theme and incorporate buttons in your work!

Mi cover journal tiene como eje de concepto las cerraduras, porque entiendo que el tiempo es la clave, la percepción del tiempo tal y como la conocemos tiene un diseño de control… y la llave, la llave son los locos como vos y como yo!. Los que le robamos horas a la noche, o agrandamos el día antes que la familia nos necesite…

My cover journal has locks as its core concept, because I understand that time is the key, the perception of time as we know it has a control design … and the key, the key are crazy people like you and how me!. Those of us who steal hours at night, or enlarge the day before the family needs us…

Mi trabajo de este mes, esta lleno, repleto, completamente recubierto de molduras, me las regalaron a algunas y son de @stamperia y otras son de @decomolduras18… los colores negro de base, violeta luego y una mezcla de verde manzana y violeta metalizados de @pinturaseterna, la tapa¿?… pasta de modelar, stencil y spray negro sobre una capa de cartón.. y que me cuentas deL moodboard de este mes!? Espeluznante no?.

My work this month, is full, full, completely covered with moldings, they gave them to some and they are from @stamperia and others are from @decomolduras18 … the base colors black, then purple and a mixture of apple green and metallic violet from @pinturaseterna, the lid? … modeling paste, stencil and black spray on a layer of cardboard … and what about this board !? Creepy isn’t it?

Que me dá miedo?.. más que los fantasmas, mas que los entes, más que los muertos?.. no darme cuenta que el tiempo es un concepto tan pequeño como el humano que somos…

What scares me? .. more than ghosts, more than entities, more than the dead? .. not realizing that time is a concept as small as the human we are …

El día que dejemos de estar a la “deriva”, que dejemos de ser un engranaje más en el día del “afuera” y hagamos la lista de las cosas que nos hace felices cada segundo del día nadie esperará a las vacaciones para descansar, para relajarse y disfrutar de su vida HOY.

The day we stop being “a drift”, we stop being another cog in the day of the “outside” and we make the list of things that make us happy every second of the day, no one will wait for the holidays to rest, to relax and enjoy your life TODAY.

Los botones son el elemento obligatorio del mes y me encantó usarlos de fondo!, en el blog podrás ver como otra artista tuvo una idea similar! Te dejo el enlace aqui!

The buttons are the mandatory element of the month and I loved using them in the background! On the blog you can see how another artist had a similar idea! She left you the link here!

Disfruta los detalles de mi trabajo!.. tienes tiempo de participar hasta el 31 de Octubre mismo!

Link al reto:

Enjoy the details of my work! .. you have time to participate until October 31st!

Link to the challenge: