There is magic in words, and like all magic can be more or less credible, more or less real, but there is something that words and magic have in common, they are capable of opening doors to other worlds, to impossible destinations and places, wonderful, unreal, but at the end of the day, tied to this your reality through your eyes.

………………………………..

Hay magia en las palabras, y como toda magia puede ser más o menos creíble, más o menos real, pero hay algo que las palabras y la magia tienen en común, son capaces de abrir puertas a otros mundos, a destinos y lugares imposibles, maravillosos, irreales, pero al fin y al cabo, atados a esta tu realidad a través de tus ojos.

Es por eso que para el reto de este mes tendrás que usar una llave como elemento obligatorio y si te gusta, seguir la inspiracion sobre magia y colores rojos, tienes tiempo hasta el 31 de Agosto a las 12.00 am Te esperamos!!

That is why for this month’s challenge you will have to use a key as a mandatory element and if you like, follow the inspiration about magic and red colors, you have time until August 31 at 12.00 am We are waiting for you !!

Elegí colocar pasta de modelar en los rombos, gel medium en los números todo con stenciles, y dar un toque de maldad con el ojo detrás del vellum, sólo para resaltar que todo es una percepción de nuestros sentidos, que todo es irreal, tanto o igual que la magia.

I chose to place modeling paste on the rhombuses, medium gel on the numbers, all with stencils, and give a touch of evil with the eye behind the vellum, just to highlight that everything is a perception of our senses, that everything is unreal, both or just like magic.

Esta es la tapa de mi próximo art journal, si quieres saber cuál será mi primer trabajo por favor encuentra mis clases en este enlace!.

https://instagram.com/mariela_papeletas/

Una de las cosas más lindas del mixed media es que podes aplicarlo a todo!… Para empezar en este equipo mi propuesta es bastante distinta porque hacía mucho que tenia ganas de dejar plasmado en casa esos lugarcitos de Argentina donde trabajé pero de los cuales no había traído un souvenir como en esta foto que te dejo acá.

—————- English

One of the most beautiful things about mixd media is that you can apply it to everything! … To start with in this team my proposal is quite different because I had long wanted to leave those little places in Argentina where I worked but from which I had not brought a souvenir like in this photo that I leave you here.

Asi que manos a la obra, el tema era viajes y el elmento obligatorio eran sellos o estampación. En mi proyecto hice el fondo de madera desde cero, con pastas de modelar, igual que todo lo que simula madera, agregue alambre, tornillos de verdad y claro, los nombres estan estampados con “hot embossing”, todo para cumplir con el tema de Julio.

So let’s get to work, the theme was travel and the mandatory element was stamps or stamping. In my project I made the wooden background from scratch, with modeling pastes, like everything that simulates wood, add wire, real screws and of course, the names are stamped with “hot embossing”, all to comply with the theme of July.

Recordá que podés participar del reto, incluyendo en sus link party tu proyecto viajero en el cual hayas usado sellos!.. tenés tiempo hasta el 31 de julio 09 am argentina!

————–

_{Remember that you can participate in the challenge, including in your link party your traveling project in which you have used stamps! .. you have time until July 31 09:00 am Argentina!}

En el aula de avanzadas trabajamos decoupage, y sus distintos usos dentro del scrapbook & Mixed Media…

In the advanced classroom we work on decoupage, and its different uses within scrapbook & Mixed Media …

Estos son los resultados de algunos!

_{These are the results of some!}

http://morethanwordschallenge.blogspot.com/2021/06/special-guest-spotlight-on-mariela.html

Muchas, cientos de veces, me imaginé un momento asi en mi vida scrapera, un momento donde mi trabajo me permitiera estar donde estoy hoy… ya sé que las tengo cansadas con sueño cumplido, pero la verdad?.. o tengo muchos o todo es un sueño por este camino. Todo, de poder enseñar esto que amo, hasta estos honores, pasando por los viajes, poder capacitarme con quien quiera, compartir eventos con las escraperas más afamadas, que quieren que les diga.. yo jamás fuí cholula de nada hasta que conocí el scrap!.

Hay pocas cosas tan lindas como que te acepten en un equipo de diseño de arte.

Tiene ciertos tonos de honor, y mucho pero mucho trabajo por detrás y este mes, puedo decirles que las casillas del amor se completaron ayer con el anuncio del nuevo equipo de diseño Julio -Diciembre de Mixed Media Academy.

Asi que el mes que viene ya me tendrán compadreando nuevo equipo y nuevo logo por todos lados!…

Acá te dejo el loguito que empezará a aparecer en mis publicaciones para Mixed media Academy

Que es un equipo de diseño?

Este cover lo dicté en mis aulas de mixed media mensuales.. estas aulas son hermosas vas a tu ritmo, hay proyectos de sencillos a complicados con las mismas técnicas, de manera que puedes aprender y practicar dentro del mismo aula, sin presiones!:. haz uno, dos, tres o cuatro proyectos en el mes.. vos elegís!.. sos siempre bienvenida!.

Un mundo por si mismo.. cientos de mundos en el mismo lugar, en el scrapbook podés hacer todo lo que te guste.

-A world by itself … hundreds of worlds in the same place, in the scrapbook you can do everything you like.

Fuera del teléfono hay un mundo enorme que se resume -y mucho- quizás demás en las redes sociales.

-Outside the telephone there is a huge world that is summarized -and a lot- perhaps more in social networks.