Eternos?

🇦🇷

Nuestro planeta necesita ayuda, y quizás sea tiempo de poner no sólo nuestras voces, sino también nuestras costumbres a su favor.
Reusar, reciclar y reducir tiene que ser parte de nuestra vida diaria.
Uno de mis valores como persona tiene que ver con cuidar la energia y la marca de carbono que dejo en este mundo mientras esté.

La huella de carbono personal es la que origina un solo individuo en su vida cotidiana al desplazarse, consumir, alimentarse y utilizar recursos como la energía


Podrás ver el detalle de las partes que he reciclado descripto en cada foto.

Reusé cartón de una viejo archivero para el corazón, que pinté y decoré con jueguetes rotos de mis hijos y bijouterie reciclada, también con moldes rotos de niquel.

🇺🇸

Our planet needs help, and perhaps it is time to put not only our voices, but also our customs in its favor.
Reusing, recycling and reducing has to be part of our daily life.
One of my values as a person has to do with taking care of the energy and the carbon mark that I leave in this world while I am.


The personal carbon footprint is the one that a single individual originates in their daily life when they move, consume, eat and use resources such as energy

I reused cardboard from an old filing cabinet for the heart, which I painted and decorated with my children’s broken toys and recycled jewelry, also with broken nickel molds.

En esta imagen ves un viejo broche de niquel que le saque el gancho y ves un detalle del cartón reciclado por detrás. Por debajo del angel ves una pieza de un juguete plástico de mis hijos
In this image you see an old nickel clasp that removes the hook and you see a detail of the recycled cardboard from behind, Below the angel you see a piece of a plastic toy of my children, and a piece of broken mould.

🇦🇷

El tema de este mes en el reto de Mixed Media Academy es la Tierra y cómo dejar que respire nuevamente después de que los humanos hemos causado estragos durante siglos hasta el límite de destruirla ahora.

Para participar del reto:

Tienes que utilizar cualquier artículo reciclado como elemento obligatorio.

Puede interpretar e incorporar el elemento clave de cualquier forma en su proyecto.

No hay un esquema de color en particular, sin embargo, será maravilloso intentar acercarse a los colores en el moodboard.

Agregue también la descripción de su proyecto de cómo lo ha inspirado el moodboard y cualquier otra idea que desee agregar sobre el proyecto.

  • NO ACEPTAMOS TARJETAS, ETIQUETAS, POSTALES NI ATCS *

🇺🇸

This month’s theme is Earth and how to let it breathe again after humans have wrecked havoc since centuries to the limit of destroying it now. You have to use any upcycled item as the compulsory element. You may interpret and incorporate the key element in any way in your project. There is no particular colour scheme, however, it will be wonderful to try to be close to the colours in moodboard.

Please also add the description of your project of how the moodboard has inspired it and any other thoughts you want to add about the project.

* WE DON’T ACCEPT CARDS, TAGS, POSTCARDS AND ATCS*

El pequeño trocito de moldura que puedes ver al lado del color amarillo es parte de un molde roto. (Reuse).
The small piece of molding that you can see next to the yellow color is part of a broken mold.

El hongo es de nikel y el corazón es un viejo dije de plastico que nunca tiré porque sabía que podía utilizar.
The mushroom is nickel and the heart is an old plastic pendant that I never threw away because I knew I could use it.

🇦🇷 Gracias por llegar hasta aquí donde te explico porqué coloqué de titulo eternos, porque este planeta es nuestro unico lugar donde nuestro cuerpo puede vivir – hasta ahora – y estamos en la obligación moral de cuidarlo, pero nuestra alma lo que realmente somos es eterna. Y no importa que pase con nuestro cuerpo, el alma siempre estará disponible para volver y ayudar a mejorarnos las veces que hace falta.

🇺🇸 Thank you for getting here where I explain why I named eternal, because this planet is our only place where our body can live – until now – and we are under a moral obligation to take care of it, but what our soul really is is eternal. And no matter what happens to our body, the soul will always be available to come back and help us improve as often as necessary.

Los materiales que usé:

Los moldes son de : @decomolduras18

Los cortes Laser son de: @solo1detalle.laser

Las pinturas y materiales húmedos son de: @pinturaseterna

Unete a nosotras en Mixed Media Academy este mes!.. tienes tiempo hasta el 3o de Seteimbre de 2021.

Aqui puedes ver como hice el fondo

🗿  Cuando quieras cortar un cartón demasiado grueso, una un cutter para definir la forma y luego recorta a tijera.

🗿  Si no tienes gesso como base puedes salir del paso con pintura Base o Látex (dejalo secar muy bien).

🗿  Recorta tu carton con las manos, evitando todo borde simétrico para darle una estética más organica.

Cover Journal Mixed Media Academy

There is magic in words, and like all magic can be more or less credible, more or less real, but there is something that words and magic have in common, they are capable of opening doors to other worlds, to impossible destinations and places, wonderful, unreal, but at the end of the day, tied to this your reality through your eyes.

………………………………..

Hay magia en las palabras, y como toda magia puede ser más o menos creíble, más o menos real, pero hay algo que las palabras y la magia tienen en común, son capaces de abrir puertas a otros mundos, a destinos y lugares imposibles, maravillosos, irreales, pero al fin y al cabo, atados a esta tu realidad a través de tus ojos.

Es por eso que para el reto de este mes tendrás que usar una llave como elemento obligatorio y si te gusta, seguir la inspiracion sobre magia y colores rojos, tienes tiempo hasta el 31 de Agosto a las 12.00 am Te esperamos!!


That is why for this month’s challenge you will have to use a key as a mandatory element and if you like, follow the inspiration about magic and red colors, you have time until August 31 at 12.00 am We are waiting for you !!

mixed

Elegí colocar pasta de modelar en los rombos, gel medium en los números todo con stenciles, y dar un toque de maldad con el ojo detrás del vellum, sólo para resaltar que todo es una percepción de nuestros sentidos, que todo es irreal, tanto o igual que la magia.

I chose to place modeling paste on the rhombuses, medium gel on the numbers, all with stencils, and give a touch of evil with the eye behind the vellum, just to highlight that everything is a perception of our senses, that everything is unreal, both or just like magic.

Esta es la tapa de mi próximo art journal, si quieres saber cuál será mi primer trabajo por favor encuentra mis clases en este enlace!.

https://instagram.com/mariela_papeletas/

Cartel para Mixed Media Academy

Una de las cosas más lindas del mixed media es que podes aplicarlo a todo!… Para empezar en este equipo mi propuesta es bastante distinta porque hacía mucho que tenia ganas de dejar plasmado en casa esos lugarcitos de Argentina donde trabajé pero de los cuales no había traído un souvenir como en esta foto que te dejo acá.

—————- English

One of the most beautiful things about mixd media is that you can apply it to everything! … To start with in this team my proposal is quite different because I had long wanted to leave those little places in Argentina where I worked but from which I had not brought a souvenir like in this photo that I leave you here.

Asi que manos a la obra, el tema era viajes y el elmento obligatorio eran sellos o estampación. En mi proyecto hice el fondo de madera desde cero, con pastas de modelar, igual que todo lo que simula madera, agregue alambre, tornillos de verdad y claro, los nombres estan estampados con “hot embossing”, todo para cumplir con el tema de Julio.


So let’s get to work, the theme was travel and the mandatory element was stamps or stamping. In my project I made the wooden background from scratch, with modeling pastes, like everything that simulates wood, add wire, real screws and of course, the names are stamped with “hot embossing”, all to comply with the theme of July.

Recordá que podés participar del reto, incluyendo en sus link party tu proyecto viajero en el cual hayas usado sellos!.. tenés tiempo hasta el 31 de julio 09 am argentina!

————–

Remember that you can participate in the challenge, including in your link party your traveling project in which you have used stamps! .. you have time until July 31 09:00 am Argentina!

Cover Journal Mixed Media

En el aula de avanzadas trabajamos decoupage, y sus distintos usos dentro del scrapbook & Mixed Media…

In the advanced classroom we work on decoupage, and its different uses within scrapbook & Mixed Media …

Estos son los resultados de algunos!

These are the results of some!

Leer más

Como les digo lo feliz que estoy!

http://morethanwordschallenge.blogspot.com/2021/06/special-guest-spotlight-on-mariela.html

Muchas, cientos de veces, me imaginé un momento asi en mi vida scrapera, un momento donde mi trabajo me permitiera estar donde estoy hoy… ya sé que las tengo cansadas con sueño cumplido, pero la verdad?.. o tengo muchos o todo es un sueño por este camino. Todo, de poder enseñar esto que amo, hasta estos honores, pasando por los viajes, poder capacitarme con quien quiera, compartir eventos con las escraperas más afamadas, que quieren que les diga.. yo jamás fuí cholula de nada hasta que conocí el scrap!.

Leer más

“Hero” – Mi viejo mi héroe

En Argentina no solemos usar la palabra héroe muy fácilmente

Por eso cuando el blog de retos y desafíos “More Than Words“, me avisa de este “honor” para mi con todas las letras, fui muy muy feliz!. Ser su diseñadora invitada de este mes!

  • In Argentina we don’t usually use the word “hero” very easily
  • That is why when the challenge blog “More Than Words” warned me of this “honor” for me with all the lyrics, I was very happy. So when the blog of challenges “More Than Words” tells me this “honor” for me with all the letters was

Al leer el mail… mi único y premier pensamiento fué mi viejo. Este mes justo cumpliría 86 años. Ahora en unos días.. entenderás mi shock y mi emoción a flor de piel.

Leer más

DT Member de MMA!

Hay pocas cosas tan lindas como que te acepten en un equipo de diseño de arte.

Tiene ciertos tonos de honor, y mucho pero mucho trabajo por detrás y este mes, puedo decirles que las casillas del amor se completaron ayer con el anuncio del nuevo equipo de diseño Julio -Diciembre de Mixed Media Academy.

Asi que el mes que viene ya me tendrán compadreando nuevo equipo y nuevo logo por todos lados!…

Acá te dejo el loguito que empezará a aparecer en mis publicaciones para Mixed media Academy

Que es un equipo de diseño?

Leer más

SBooks

Un mundo por si mismo.. cientos de mundos en el mismo lugar, en el scrapbook podés hacer todo lo que te guste.

-A world by itself … hundreds of worlds in the same place, in the scrapbook you can do everything you like.

Fuera del teléfono hay un mundo enorme que se resume -y mucho- quizás demás en las redes sociales.

-Outside the telephone there is a huge world that is summarized -and a lot- perhaps more in social networks.

Leer más